Genzo Wakabayashi accetta di sfidare Tsubasa a condizione che prima di segnare dribbli tutti i giocatori della sua squadra. Tsubasa riesce a superare i giocatori e, con un assist di Roberto Hongo, che si trovava lì per osservare, segna un goal ferendo Genzo alla fronte. Il portiere sembra non curarsi minimamente della sua ferita e non vuole ancora ammettere di avere perso rimandando la sfida al torneo scolastico. Ryo Ishizaki si complimenta con Tsubasa e Roberto Hongo si presenta proponendosi come nuovo allenatore della squadra Nankatsu. Ishizaki non è subito convinto dell'uomo ma dopo che quest'ultimo mostra loro un goal a rovesciata, Ryo cambia idea. Tsubasa prova subito a imitare il tiro di Roberto, e dopo un pomeriggio di tentativi ci riesce.