Sadie Williams, giovane creatrice di una linea di make-up di successo, chiede aiuto a Bull per far revocare la tutela legale nei suoi confronti, ottenuta dal padre in seguito ad un suo crollo di nervi.