Chunk ha il suo primo caso come difensore pubblico, in rappresentanza di Darius Lambert (Brian Bradley) che è stato perseguito dall'FBI per violazione del copyright a causa della vendita di prodotti contraffatti conosciuti dal retro del barbiere di suo nonno. Benny rappresenta presto il nonno (Ben Vereen) quando l'FBI lo accusa di essere al corrente dell'operazione e vuole impossessarsi del suo negozio.