Durante la luna di miele, Daphne scopre di essere molto disinformata sugli aspetti fisici del rapporto coniugale. Colin prende una decisione a proposito di Marina.