La decisione di Skyler di restituire l'auto regalata al figlio fa infuriare Walt, che si vendica mettendola in difficoltà con il riciclaggio di denaro sporco.