Il caso della morte dell'avvocato di Lemoine è affidato all'Ufficio Centrale per la Lotta al Crimine Organizzato. La squadra deve trovare per prima il vero assassino.