Boruto esorta il suo amico Kagura a tornare con lui, ma Kagura lo respinge e inizia ad attaccare. Sebbene Boruto sia alla disperata ricerca di salvarlo, Kagura cade ancora una volta sotto un incantesimo e non è in grado di sfidare Shizuma. Poi qualcuno interviene tra i due mentre combattono. È Mitsuki, e ha ottenuto informazioni sulla ribellione. Qual è l'intel e Boruto può salvare il suo amico?