Boruto e il Team 7 hanno il compito di trovare un ricercatore scomparso di un'azienda di apparecchiature mediche in una nazione lontana. Mugino, un jonin che ha un acuto senso della posizione, sale a bordo per guidare e assistere il Team 7. Senza perdere tempo, Boruto e il team iniziano la loro missione con Mugino.