Boruto e la sua squadra cercano di far assegnare Kokuri alla stessa cella, ma il guardiano, Benga, chiude l'idea. Alla ricerca di una debolezza in Benga, si avvicinano a Doragu, il leader tra i prigionieri, per ottenere informazioni che possono sfruttare. Doragu è disposto a dare loro informazioni, ma in cambio Boruto e la squadra devono sottoporsi a una prova di perseveranza.