Il castello di Hozuki è una prigione gestita dall'Erba Nascosta, ben nota per essere notoriamente difficile da fuggire. Boruto e Mitsuki vengono mandati lì per proteggere Kokuri, un ex membro di una brutale banda di ladri conosciuta come la Mujina Gang che ora è presa di mira dagli assassini dopo aver tradito e abbandonato la banda.