Chiusi nel cuore della notte nell'ufficio dell'Hokage, Naruto e Shikamaru si chiedono quale candidato meriterebbe di più di essere nominato a chunin. La loro riflessione si basa sulle memorie dell'esame, che non è stato completato a causa dell'attacco degli Otsutsuki.