Boruto Uzumaki!

Anni prima della battaglia di Boruto Uzumaki contro un uomo di nome Kawaki, il giovane Boruto e Shikadai Nara viaggiano su un treno, ricordando a Boruto che domani si terrà la cerimonia di ammissione all'Accademia.
Boruto vede un ragazzo vittima di bullismo e lo difende. I due parlano dei loro padri e il ragazzo, Denki Kaminarimon, rivela che suo padre è un uomo d'affari miliardario responsabile del sistema ferroviario della Foglia Nascosta. Boruto lo incoraggia a opporsi al padre. Boruto torna a casa e non è sorpreso di sapere che suo padre, Naruto, è lontano.
Nel frattempo, Denki cerca di difendersi, ma il padre lo respinge, dicendo che Denki otterrà la sua approvazione essendo forte. La mattina dopo, Boruto è in ritardo per la cerimonia e vede Denki controllato da un'aura malvagia. Denki attira i bulli su un treno guasto e lo manda su un altro treno con l'intenzione di spaventarli. Boruto interviene e riporta Denki in sé e riesce a evitare la collisione. Tuttavia, il treno finisce per schiantarsi contro il volto di pietra dell'Hokage.

Prossimo episodio

S01E02 - The Hokage's Son!