Dieci mesi dopo la loro disastrosa visita a domicilio, la reputazione di Tiff e Pete è ancora distrutta, quindi chiedono aiuto alla ex mentore di lei.