Nella notte di Halloween, Linda cerca di impressionare i bambini portandoli a cercare un lupo che ha terrorizzato la città. Nel frattempo, Bob ferito e medicato crede che Teddy sia diventato un lupo mannaro.