Bob finisce intrappolato per la notte in un negozio di articoli per il campeggio insieme al suo proprietario, Austin. Linda e i ragazzi intanto vanno alle prove per lo show di Gayle.