Louise desidera un nuovo divano, ma la famiglia vota contro l'acquisto. Così decide di fare a modo suo.