Chalky è sotto pressione per via di Valentin Narcisse, un kingpin di Harlem che ha informazioni su Dunn. Van Alden è alle prese con sua moglie a casa e con Al Capone sul lavoro. Il vero capo di Knox si scopre essere J. Edgar Hoover. Prima di lasciare la città per la Florida, Nucky deve placare le frustrazioni di Eddie.