Rukia fa ritorno alla Soul Society, ma ad attenderla trova Sode no Shirayuki, intenzionata a concludere lo scontro con lei. Rukia sembra pronta a rinunciare alla sua Zanpakuto.