Axe investiga per capire chi ci sia dietro il fallimento del progetto Sandicot, ma incontra grandi difficoltà. Intanto Chuck scava nel privato di un suo rivale politico.