Video : Perfect Day

Ben sembra vivere il giorno perfetto: un autobus pieno di cheerleaders si rompe davanti a lui, videogiochi ancora non rilasciati cadono da un camion e nonno Max inizia a cucinare cibo che Ben considera mangiabile. In ogni caso, quando compaiono un'altra Gwen ed un altro nonno Max, Ben scopre che Enoch ed i Cavalieri Immortali l'hanno intrappolato in un mondo da sogno mentre cercano di togliere l'Omnitrix dal polso di Ben addormentato. Scoperto, Enoch trasforma il sogno in un incubo... la scuola di Ben. Dopo essere riuscito a prendere il controllo del sogno e a scappare, Ben intrappola Enoch nel suo stesso mondo da sogno. Dopo che i Tennyson sono andati via, un altro Cavaliere Immortale, "Re Eterno", decide di lasciare Enoch al suo destino a causa dei troppi fallimenti ed occuparsi personalmente dei Tennyson.

Prossimo episodio

S04E02 - Divided We Stand