Essendo arrabbiato con nonno Max dopo una lite, Ben incontra e diventa amico di un ragazzo chiamato Kevin, che ha il potere di assorbire qualsiasi tipo di energia. La loro prima bravata costringe Ben a rivelare di cosa è realmente capace l'Omnitrix, così Kevin gli propone di diventare soci. In ogni caso, Kevin vuole solo l'Omnitrix a sua completa disposizione; essendo stato trattato come un mostro per i suoi strani poteri dalla nascita, Kevin ha lasciato che l'odio pervadesse il suo cuore e ora è ossessionato dal prendersi la sua rivincita contro chi gli aveva fatto del male. Ben cerca di ragionare con il ragazzo ma finisce per combatterlo nei panni di Inferno, a quel punto Kevin scappa e Max riesce a trovare Ben. Ben cerca Kevin e lo trova a prendersela con dei bulli con l'energia presa da Inferno e a quel punto lo combatte come 2x2. Ben sconfigge Kevin questa volta, costringendolo alla fuga. Ma, contrariamente a quanto pensa Ben, Kevin ha comunque prelevato energia dall'Omnitrix.