Perplexahedron

Azmuth, contrariato dai fallimenti di Ben nel proteggere i primi tre pezzi della Mappa dell'Infinito, teletrasporta lui, Gwen e Kevin al luogo in cui si trova il quarto pezzo: un mortale pianeta artificiale noto come Perplexahedron, creato dal Professor Paradosso per distruggere chiunque vi metta piede. Ben, Gwen e Kevin riescono ad aprirsi la strada oltre le trappole e raggiungono il guardiano del labirinto, la Sentinella, che consegna loro il pezzo. Quando il pezzo viene acquisito dai ragazzi, il pianeta inizia a collassare. La Sentinella rimane indietro, felice di aver adempiuto al suo scopo nella vita, ma Ben insiste affinché il gruppo lo liberi. Tuttavia, Aggregor riesce a trovare la Sentinella nel tempo necessario a Ben per tornare e, nella battaglia seguente, riesce a prendere l'ultimo pezzo della mappa a Ben. La Sentinella, sgomenta nel realizzare che la sua vita non sia servita a nulla, svanisce. Anche se hanno perso una battaglia, tuttavia, Kevin assicura a Ben che non hanno ancora perso la guerra. Durante il corso dell'episodio, in qualche modo, Ben riguadagna Mastica.

Prossimo episodio

S01E16 - The Forge of Creation