Jessie accepts an offer from her sister Dawn, who claims that she wants to help Jessie regain confidence by competing in a challenging triathlon. Sean and Allie worry about Jessie's health and wonder if Dawn might have darker motives behind her offer.