Summer e Matt sono sotto pressione per via degli esami di fine corso. In particolare Summer, terrorizzata dall'idea di doversi tuffare da una ripidissima scogliera durante l'esame finale. Intanto C.J. e Stephanie decidono di dividere lo stesso appartamento ma subito i loro diversi stili di vita le mettono in crisi.