Norman si trova in pericolo dal punto di vista legale. Emma e Dylan lottano per sistemare i disastri del passato. Romero finalmente inizia a vendicarsi.