Norman e Julian organizzano un piano per scappare da Pineview, intanto Norma e Romero si avvicinano e pensano di aprire un conto corrente in comune per legittimare ulteriormente la loro farsa. Norma va a visitare Emma in ospedale che le consiglia di iniziare a vivere la sua vita senza preoccuparsi di Norman.