Norma e Norman sospettano l'un l'altra di aver commesso qualcosa di terribile. Dylan pensa al futuro con Emma mentre Romero prende una decisione che avrà un forte impatto sulla famiglia Bates.