Eiji e le gang di Ash e Sing irrompono alla festa di Golzine per liberare Ash. Blanca non interviene, per la rabbia di Yut Lung. Ash viene portato al sicuro nella rete fognaria, ma di lì a poco gli uomini di Yut Lung bloccano tutte le possibilità di fuga dei suoi alleati. Ash riesce a scappare e fa prigioniero Yut Lung, che aveva rifiutato l'aiuto di Golzine. Ci penserà Blanca, catturato Eiji, a convincere Ash di scambiare gli ostaggi.