L'omicidio di un senzatetto porta Astrid faccia a faccia con il criminale che suo padre stava seguendo quando fu assassinato qualche anno prima.