Anna affronta il mondo con un nuovo e scioccante look, mentre la città si prepara per lo spettacolo di Natale. Gilbert e Bash vanno a cena dai Cuthbert.