Dopo aver avuto un attacco di diarrea in aereo, è da due anni che Francine ogni sera non usa il bagno di casa, ma va a fare i suoi bisogni in biblioteca.