Stan è stanco di continuare ad avere in casa Hayley e Jeff, considerandoli degli scrocconi, ma questi gli fanno notare che col poco che guadagnano non posso vivere indipendentemente. Allora Stan fa una scommessa: se lui e Francine riusciranno a vivere per un mese intero con solo 938 dollari allora Jeff e Hayley se ne sarebbero andati.