Peter e Sam raggiungono un prestigioso liceo privato a Bellevue, Washington, per documentare la storia di un lurido vandalo chiamato il "Bandito della cacca.