- Uscita originale
- Episodio precedente S02E11 - Spilt Milk
- Numero S02E12
-
Regista
Craig Zisk
-
Sceneggiatore
Ryan Murphy
- Paese Stati Uniti
- Genere Dramma, Horror, Thriller
-
Collegamenti esterni
La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB -
Ultimo aggiornamento
2 janvier 2025 - 21:09
su 11 database -
Continuum
Nel 1967 la vita nella casa dei Walker si sta logorando. Kit vive insieme a Alma e a Grace (anche se la poligamia è illegale) e i loro due bambini, uno da ogni compagna. Kit cerca di placare le paure di Alma: lei pensa che gli alieni possano tornare a rapirla, mentre Grace sembra voler ben accettare questa sorte. Mentre Kit e Grace discutono di ciò, Alma colpisce con violenza la donna. Kit rimane scioccato.
Nel 1968, nel manicomio suor Jude viene chiamata Betty Drake per nascondere la sua vera identità e soprattutto per proteggere la finta morte. Monsignor Howard le dice che è stato promosso cardinale a New York e che il manicomio sarà donato allo Stato. Inoltre promette a Jude che la aiuterà a uscire. Nel frattempo aumentano gli inquilini di Briarcliff e ormai le celle sono tutte occupate da due persone. La nuova compagna di cella di Jude è Shachath, cioè l’Angelo della Morte, che la terrorizza. Jude, presa dalle allucinazioni, viene portata nell’ufficio della dottoressa Miranda Crump, l’amministratrice del manicomio. La Crump le dice che nel giro di due mesi ha cambiato 5 compagni di cella. Confusa, Jude dice che Howard le aveva promesso che l’avrebbe aiutata ad uscire da lì e che Pepper era stata l’unica testimone di tale promessa. La Crump informa Jude che Pepper è morta da due anni, nel 1966.
Nel 1969 Lana è ospite in una libreria e legge un passo del suo nuovo libro, “Maniac”. Immagina Wendy e Thredson fra il pubblico, che la accusano di aver cambiato la realtà nel libro per vendere più copie. Kit arriva per lamentarsi del fatto che lei non è riuscita a far chiudere Briarcliff. Inoltre le dice che Alma è stata rinchiusa nel manicomio, ma è morta. Lana dice che solo lei e Kit sono sopravvissuti, ma Kit le dice che Jude è ancora viva perché le ha parlato, anche se lentamente sta perdendo ogni contatto con la realtà. Lui spera che le novità in merito a Jude aumentino in Lana la voglia di far chiudere Briarcliff, ma lei gli
