Simone torna a sorpresa in città, ma si rende conto che tra Jordan e Layla sta nascendo qualcosa: prima di ripartire decide di mettere fine al rapporto.