Una delle più popolari squadre di hockey è diretta in Bielorussia per giocare la prima partita della stagione. Ma il velivolo su cui la squadra si trova si schianta nel Volga.