Dana e il piccolo stanno con Jim e Cheryl mentre Ryan è ancora lontano. Jim va da Andy perché teme di non dormire, mentre le due donne si godono la serata senza averlo intorno.