Le shérif Scandrett doit affronter un défi : les conditions de vie en quarantaine ont des conséquences graves sur les participants.