Haruka e Antonio si affrettano a sconfiggere il supercomputer. Vergara ed Elena combattono per salvare Paco e sconfiggere il Barbrow.