Tony offre rifugio a Jack e Audrey mentre Jack fa di tutto per identificare l'uomo misterioso e capire chi, all'interno del CTU, lo abbia messo nei guai.