In pieno deserto, Mandy nasconde il documento sottratto al fotografo nella sabbia, per poi andarsene a bordo di una jeep. Non appena la jeep si è allontanata, un'altra persona, dotata di un localizzatore, rintraccia il documento nascosto nella sabbia. Teri e Alan York arrivano sul luogo in cui Kim e Janet si sono incontrati con i due amici, ma i quattro se ne sono già andati. I ragazzi sono sempre sul furgone. Richard Walsh si incontra in un edificio di Los Angeles con l'agente che ha fatto la soffiata sull'attentato a Palmer. L'agente consegna a Walsh una keycard contenente dati confidenziali su Palmer, dati che solo l'agenzia può avere e, quindi, prova della presenza di una talpa all'interno dell'agenzia.