Shampoo récupère un jour une très jolie broche parmi les bijoux de sa grand-mère. Cette broche a le pouvoir, si elle est portée dans le mauvais sens, de transformer l'amour en haine. Ranma a beau dire qu'il est très heureux de ne plus avoir Shampoo sur le dos, il décide de faire tout ce qu'il est humainement possible pour la récupérer...