Un viticulteur qui se battait pour protéger son domaine est retrouvé mort. Au fil de son enquête, l'inspecteur découvre un puissant conflit foncier.