As belles, they were ding-dongs... they enlisted, and were rotten to the corps... and when things got hotter... they went to the cooler... now, they're on the loose again!
Le gang des chaussons aux pommes, alias, Theodore et Amos, est de retour. Leur maladresse légendaire les plonge à nouveau dans des situations pour le moins explosives. Accusé à tort du vol de la Banque principale puis enrôlés dans l'armée, ils se retrouvent finalement mêlés à une affaire de grand banditisme...