Based on the novel by Gerard de Villiers
Malko Linge est non seulement prince d'Autriche mais en même temps agent de la CIA. Lors d'une soirée organisée dans son château, le prince et ses invités sont attaqués par un groupe d'hommes armés dirigés par Nassiri, qui semble avoir une dent contre le prince. Le château est sérieusement endommagé par Nassiri et ses hommes mais Malko en sort indemne. Dans le but de découvrir l'identité du chef des assaillants, les recherches de Malko le mèneront à la rencontre de Sharnilar Kassani, une veuve qui a été rendue borgne par Nassiri sous le commandement de Kharoun. Tous deux s'allieront pour se venger contre Kharoun.