¡Ni peones, ni patrones!

Durant la guerre civile espagnole, les anarcho-syndicalistes, organisés dans la CNT, ont mené, à terme, une révolution sociale qui était, pour eux, la seule vraie réponse au fascisme. L’idéal de l’autogestion, fut mis en pratique par beaucoup de ces militants.
Dans de grandes zones de l’Espagne républicaine, on commença à vivre dans une société où tous étaient égaux et où personne n’exploitait personne.
L'Aragon fut une des régions où se développa le plus cette révolution sociale. Aussi, les habitants de la région du Cinca, collectivisèrent l’économie, suivant le principe « De chacun selon ses moyens, à chacun selon ses besoins.».
Les personnages du film sont des femmes et des hommes de la région du Cinca. Ils parlent de leur expérience dans les années trente et expliquent leur idéal révolutionnaire. Ils nous montrent l’importance de l’enseignement anarchiste pour réaliser une révolution sociale et pour le maintien de leurs idéaux pendant les quarante ans de la dictature de Franco.