Une comédie romantique à propos d'un homme, d'une femme, et la montagne qui les a réuni.
Comment les habitants d'un village irlandais vont utiliser des ruses de Sioux pour obtenir de deux cartographes l'homologation de leur colline, nommée la Ffynnon Garw, en véritable montagne.