C'est une aventure dans des paysages époustouflants à la rencontre de peuples rivalisant d'ingéniosité pour vivre dans l'un des endroits jugé par d'autres comme l'un des plus hostiles de la planète. Sur plus de 8000 km de montagne, de taïga et de toundra, Nicolas Vanier et ses dix chiens progressèrent à raison de plus de 80 km par 24 heures sur une piste éphémère tracée une semaine avant son passage par des Sibériens, trappeurs, éleveurs de rennes, menés par une équipe franco-russe et qui se relayèrent d'un village à l'autre, d'un campement à un autre, depuis Irkoutsk jusqu'à Moscou. Cette Odyssée qui débuta le 2 décembre 2005 sur les bords du très mythique lac Baïkal s'est achevée à la fin de l'hiver le plus froid de la planète, sur la très symbolique Place Rouge de Moscou, spécialement enneigée pour l'occasion, le 19 mars 2006.