Un couple dans un café attend avec impatience la critique la plus sévère de leur confident le plus important : leur fille de 9 ans. Elle va donner les termes et les conditions dont elle a besoin pour l'arrivée de son petit frère.