«Ce film appartient à tous le monde, il doit circuler, comme une bouteille à la mer. Volez-le, copiez-le, distribuez-le!» — Pierre Falardeau
Finalisé plusieurs années après son tournage en 1985, le film utilise le banquet du Beaver Club pour dénoncer le régime colonialiste qui, depuis la défaite des plaines d’Abraham, est imposé au peuple québécois par le conquérant anglais.